Что можно приготовить из кальмаров: быстро и вкусно
«Заполните анкету и напишите свою автобиографию» - мы часто слышим подобные фразы и не задумываемся, что здесь ошибка из разряда «масло масляное». Автобиография - это описание своей жизни (autos - «сам», bios - «жизнь» и grapho - «пишу»). Написать чужую автобиографию невозможно, поэтому использование притяжательного местоимения в данном случае излишне.
Это было бы не новинкой, история полна таких странных явлений. Но эти исключения теряются в океане аграматизма и пошлости. Даже вульгарность произношения! Здесь будет замечена деградация румынской культуры произношения и театральной школы. Конечно, мы не можем требовать от молодых актеров говорить о Джордже Врасе или Михай Попеску. Но почему британские актеры способны культивировать, уважать и соблюдать свой язык? Борхес ответил бы: ведь Англия - девятая Европа!
Слушайте лирику самых банальных певцов прошлого! Жан Москополь, Кристиан Василе, были похожи на элизабетских ученых в квази-интерлопе. Для меня румынский язык - это богатое пространство нашей духовной жизни. Загрязнение, нищета и опустошение смысла для большинства из нас, мы очень сильно упускаем из виду важнейшую «унитарную», «неделимую» территорию солидарности нашего общего опыта в этой жизни. Это лишает нас качества цивилизованного общества, оно также происходит от статуса нашего народа, и мы выходим в переполненное население разных «стимулов», лучше или сильно упакованных.
2. Амбициозный
Подумайте, прежде чем писать амбициозность в графе своих достоинств в резюме. Амбициозный и целеустремлённый человек - разные понятия. Амбиция - это обострённое самолюбие, чрезмерное самомнение, а также различные претензии и притязания. Образованное от этого слова прилагательное тоже имеет негативную эмоциональную окраску.
Редко, прохожий отклоняется от этой ссылки. Начиная с все более заметной и раздражающей реальности, а именно, постоянной деградации румынского языка, используемого на микрофоне радио и телевизионных станций, начался проект, направленный на прекращение этого явления и привлечение внимания общественности к проблеме защиты румынского языка. Агрессия национальных языков путем механического приобретения неологизмов, принудительного участия и смешения слов под давлением первичной коммуникации, навязанных трансграничными экономическими и торговыми отношениями, - глобализация, угрожающая утрате духовной и культурной самобытности, особенно в случае малых народов или отсутствие «стратегического значения» В нынешней геополитике пропагандирует срочные анализы и решения.
3. Апеллировать - оперировать
Эти слова часто путают. На самом деле они абсолютно разные. Апеллировать - значит обращаться к кому-то или чему-то за поддержкой: «Апеллировать к власти». Ещё более узко это слово трактуется в юридической практике: апелляция - жалоба, апеллировать - что-либо опротестовывать. Оперировать же можно какими-нибудь инструментами или данными. «Эксперт оперирует статистикой» означает, что он умело её демонстрирует. Если же он призывает статистическое исследование на помощь, то уже апеллирует к статистике.
Это положение в очередной раз подтверждается в следующем: «Вещатели обязаны обеспечивать соблюдение орфографических, ортоэпических и морфологических норм римского языка, установленных Румынской академией». Фактически, регулирование правильного использования языка в аудиовизуальном законодательстве соответствует европейским стандартам, документам Европейского парламента и Европейской комиссии, которые играют центральную роль в культурном и лингвистическом разнообразии.
Решение следить за тем, как румынский язык разговаривает с основными телевизионными и радиостанциями, принадлежит членам Совета, таким образом, следуя многочисленным жалобам, полученным от общественности. Стоит отметить, что из бюджета учреждения были выделены специальные средства для реализации этого проекта, а советник по языку создается профессором на факультете писем.
4. Априори
Это наречие многие понимают как что-то само собой разумеющееся, не требующее доказательств. Но в философии думать априори - значит иметь о чём-то представление, не проверив это на практике (от латинского a priori - «из предшествующего»). Антонимом является слово «апостериори» - суждение, основанное на имеющемся опыте. Так что нельзя априори быть уверенным в значении слова, пока не заглянешь в словарь.
На первом этапе мониторинга основное внимание уделялось основным телевизионным и радиостанциям, выбранным в соответствии с критерием аудитории. Обработка полученных данных проводилась в сотрудничестве с Институтом лингвистики Академии. Документы, представленные в этой национальной дискуссии, были опубликованы в специальном выпуске аудиовизуального форума, распространяемого среди всех вещателей.
Проанализировано насилие в мультфильмах, включая язык, качество переводов анимационных фильмов, тенденцию к тиснению слов и аббревиатуру грамматики, произвольность или даже редактирование лексики. Наконец, у нас есть правовая основа для наказания должностей, которые игнорируют важность правильного использования римского языка. Заявленная цель расследования заключалась в солидарности интеллектуалов и лидеров общественного мнения с целью защиты римского языка.
5. Апробировать - пробовать
Эти слова порой используют как синонимичные. Чтобы не допускать такой ошибки, запомните: апробировать - значит проверить и одобрить. Как правило, речь идёт о каких-то официальных процедурах: «Учёные апробировали новое лекарство - скоро оно поступит в продажу». Нельзя апробировать манную кашу, если, конечно, это не какое-то крупное исследование, по результатам которого будет вынесено письменное заключение.
По мере того, как эта цель была затронута, существенно изменилось. С этапа симпозиумов и рекомендаций прошел этап санкций, предусмотренных законом. Было возобновлено партнерство с Институтом лингвистики Академии и подписаны твердые контракты, которые предусматривают научный мониторинг для легитимации и подтверждения санкций, введенных в отношении радио и телевизионных станций. Другими словами, он перешел от слова к делу, к прагматичным и реалистичным действиям, которые, как мы надеемся, приведут к заметному улучшению румынского языка аудиовизуальных журналистов.
6. Асексуальный
Порой так ошибочно называют непривлекательного внешне человека. Термин «асексуальность» означает слабый половой инстинкт. Асексуальный человек может быть чертовски симпатичным, но при этом безразличным к сексу.
7. Аутентичный
Модное слово. То и дело что-нибудь становится аутентичным - кафе, спектакли и даже люди. Но слово «аутентичность» ≠ «самобытность». Оно означает подлинность, соответствие оригиналу. Аутентичным может быть договор или товар, а также произведения искусства.
Длинный путь к правильному румынскому языку. Они сделают наши выводы известными всем, кто занимается правильным использованием римского языка. Министерство образования и науки согласилось опубликовать книгу с проблемами совершенствования языка, начиная с ошибок, которые мы сделали, работу, которая будет распространена во всех школах Румынии.
Таким образом, учителя будут иметь не только теоретические грамматики, но и практический инструмент, включающий четкие примеры и объяснения, полезные для исправления наиболее частых отклонений от правил правильного выражения. Мы несколько раз спрашивали: после трех раундов наблюдения и анализа мы заметили значительные изменения в том, как мы говорим на радио и телевизионных станциях. Или, мне кажется, что утвердительный ответ был бы подозрительным к преувеличенному оптимизму. Фактически, ошибки, наблюдаемые и записанные нами, во многом.
8. Гипотеза - теория
Близкие, но не идентичные понятия. Гипотеза - это научное предположение, выдвигающееся для обоснования какого-нибудь явления и требующее проверки опытным путём. Теория же (в одном из значений) - это мнение о чём бы то ни было, выработанное на основе наблюдений. Иными словами, в рамках какой-либо теории можно выдвинуть гипотезу, чтобы доказать определённые положения данной теории.
Только коммунистическая цензура преуспела, опасаясь и особенно избегая прямых трансляций, таких выступлений. То, что можно изменить и изменить, должно быть суровыми навыками - типичными чертами румынского языка, воспринимаемыми какой-то общественностью как социальной стигмой и в результате недостатков в обучении.
Это категория, на которой мониторы действуют в учебном плане, но ни в коем случае не от одного месяца к другому. Он, вероятно, попытается контролировать его речь: он преуспеет несколько раз, и он будет несколько раз непреднамеренно возвращаться к своим старым привычкам. Если вы не можете представить изменения за одну ночь, это не означает, что лингвистический мониторинг не очень полезен с течением времени. Если ее присутствие не всегда очень заметно, ее отсутствие может стать опасным. Повседневная интернет-связь и телефонные сообщения уже вызывают мысль о том, что полезная информация может передаваться без особого внимания к форме: никаких диакритических знаков, сокращений и двусмысленностей.
9. Дилемма - проблема
Решить дилемму и справиться с проблемой - отнюдь не одно и то же. Дилемма - это сложный выбор между двумя исключающими друг друга вариантами. Быть или не быть? Третьего, как правило, не дано. Проблема - это, в первую очередь, неприятная ситуация со множеством решений или не имеющая таковых.
10. Договор - контракт
Очень близкие понятия, однако есть смысловые и юридические нюансы. Договор - это соглашение двух или нескольких лиц. По гражданскому праву оно может быть заключено как в письменной, так и устной форме. Контракт же всегда письменное соглашение. Причём по действующему законодательству одной из его сторон, как правило, выступает государство.
В отсутствие институционального внимания язык имеет тенденцию возвращаться к своей первой форме: устные, с непрерывными вариациями, частично умеренными в использовании, с потерями и избыточными областями с многочисленными, но хаотическими нововведениями. Литературный язык - это культурное, искусственное, сдерживающее творение, которое нам все еще нужно. Без ограничений нормы, независимо от того, насколько глупы, абсурдны, бедны, социальная игра становится проще, она сводится к краю и рудиментарному.
Наблюдение не устраняет нарушения правил, но поддерживает их в пределах нормы. Мониторинг разговорной речи по радио и телевидению не должен подвергаться безотлагательности драмы, катастрофы, но нормальной нормальности. Капризы цифр и аватаров лингвистической традиции.
11. Значимый - значительный
С этими прилагательными тоже немало путаницы. Значимыми, то есть имеющими вес или обладающими особым смыслом, могут быть, например, слова. Значительный - это, в первую очередь, большой по размерам или силе; что-то, что имеет огромное значение. Поэтому прибыль компании всегда будет значительной.
12. Ибо - дабы
Эти союзы часто употребляют неправильно, ибо не знают их значения. Загляните в словарь, дабы не ошибиться при присоединении придаточного предложения. Союз «ибо» соответствует союзам «потому что» и «так как», а «дабы» - союзу «чтобы».
Первое, что привлекло мое внимание, было «двенадцать», используемое для выражения времени, поэтому в контексте «двенадцати часов» или, в скором времени, «я увижу вас в двенадцать». Прежде всего, мы должны отметить, что ошибка возникает на разговорном языке, учитывая, что цифры, выражающие время, записываются цифрами: час 12. При первом впечатлении объяснение того, что это «двенадцать часов», а не «двенадцать часов», будет заключаться в том, что благодаря притяжению с женским существительным «час», которое он объясняет, в случае чисел, имеющих две формы пола, мы должны выбрать женскую форму.
13. Идеология - идейность
Эти понятия нельзя подменять друг другом. Идеология - это система взглядов, формирующая мировоззрение. Раньше мир чётко делился на приверженцев той или иной политико-экономической идеологии. Идейность - это верность какой-либо точке зрения, идее.
14. Квинтэссенция
Это слово происходит от латинского quinta essentia - «пятая сущность». В античной и средневековой философии квинтэссенцией называли суть, основу чего бы то ни было. Сейчас этот термин зачем-то используют при объединении различных понятий, например: «Автор подметил, что его книга - квинтэссенция многих жанров, соединяющая множество сюжетов». И это, конечно же, неверно.
В эволюции литературного языка мы не знаем, что произойдет; может быть, что под давлением «двенадцати» частоты и тенденции к регулированию форм накладывается мужская форма всех цифр в выражении времени. На предыдущем этапе считаются правильными только «вторая страница», «двенадцать разделов» и т.д. Однако для обозначения дня используются оба типа чисел: порядковый номер в первый день месяца, но кардинал для всех других дней месяца. Спикеры, по большей части, решили это противоречие в пользу мужских форм цифр во всех контекстах.
Поэтому, под давлением лингвистического использования, в предисловии к новому ортографическому, ортоэпическому и морфологическому словарю римского языка, показано, что для выражения даты можно использовать мужские или женские мужские формы. Возвращаясь к навязчивой двенадцатичасовой формуле: Интересно, не будет ли в неопределенном будущем более «приемлемой»версии нормы «двенадцатью мая»из-за частоты и заражения «часом один».
15. Командировочный - командированный
«Места в гостинице только для командировочных» - многие пройдут мимо такого объявления, не заподозрив подвоха. Но командировочный - это нечто неодушевлённое, относящееся к командировке. О людях так говорить нельзя. Человек, отправившийся куда-то выполнять служебное поручение, командирован: «Для командированных сотрудников компания арендовала гостиницу и платит им командировочные».
Как мы распознаем ошибку выражения? Трудно четко помнить, как румынский язык должен быть на телевидении, принимая во внимание разнообразие станций и выразительные потребности представленных трансляций, чтобы вы могли точно представить пример, который не звучит хорошо. Вот как в первые месяцы мониторинга были некоторые, где у меня было немного земли. Мы не только допустили ошибки в наших таблицах, но и более общие замечания о румынском языке, на котором говорят по радио и телевидению. Это потому, что большинство из нас, «мониторы», работают в Институте лингвистики, где мы пытаемся объяснить формы и конструкции румынского языка, а не осуждать их, наша точка зрения не является строго нормативной.
16. Комильфо
Услышав фразу «Позвони ему, а то мне как-то не комильфо», мы сразу понимаем, что один человек стесняется набрать номер другого. Это слово часто употребляется в значении удобно / неудобно или комфортно / некомфортно. Мало кто знает, что словарное значение слова «комильфо» - утончённый, изысканный, соответствующий правилам хорошего тона. «На людях он держится комильфо, а вот дома…»
После первых месяцев мониторинга мы почувствовали необходимость сделать иерархию наших языковых наблюдений с учетом санкций, которые возлагались на должности, и подразумеваемой образовательной цели нашего подхода. Таким образом, могут быть обнаружены лучшие ошибки, которые нужно было бы скорректировать быстрее, оставив менее серьезные отклонения для следующего уровня. Поэтому в мартовском докладе мы составили два списка наблюдений: один с более серьезными ошибками, другой - с рекомендациями. Многие из упомянутых выше форм являются ошибками, другие - очень распространенными формами, которые по-прежнему не поддерживаются нормой, высокомерными, знакомыми выражениями, специальными творениями, лексическими нововведениями и т.д. было непросто провести линию между двумя категориями, и в следующих отчетах многие из не рекомендованных форм могли вернуться к категории ошибок.
17. Компетенция - компетентность
Знания и опыт в определённой сфере не стоит путать с умением ими пользоваться. Например, если в компании открыта вакансия юриста, то занять её сможет только человек с высшим юридическим образованием (компетенция). Но наличие диплома не гарантирует компетентности соискателей.
18. Конгениально
Многие убеждены, что это превосходная форма прилагательного «гениальный». Мол, конгениально - это как гениально, только ещё лучше. Но на самом деле слово происходит от латинского con («вместе») и genialis («относящийся к гению»). При этом «гений» в латыни - это дух. Таким образом, конгениально - это близко по духу. Конгениальный человек - тот, кто близок по образу мыслей и ценностям.
19. Кредит - ссуда
Эти термины иногда можно использовать как синонимы (в зависимости от контекста). Однако важно помнить правовые отличия этих понятий. В кредит банком или другим кредитным учреждением выдаются деньги, за что начисляются проценты. Предметом ссуды могут быть не только деньги, но и вещи, и необязательно на возмездной основе.
20. Либерализм - либертарианство
Два идеологических направления с похожими названиями, но разным содержанием. Либерализм объединяет сторонников парламентского строя, широких политических свобод и предпринимательства. Главная фишка либертарианства - в запрете на «агрессивное насилие». Сторонники этого политического течения считают, что любое проявление силы и даже угроза её проявления должны караться законом.
21. Лояльный
Многие отождествляют это слово со снисходительностью: «Препод попался лояльный - автоматом поставил». Заглянем в словарь: «Лояльный - хранящий верность существующей государственной власти, существующему порядку». Лишь во втором значении - корректное отношение к кому-то или чему-то - лояльность схожа со снисходительностью, но знака равенства между этими понятиями всё равно поставить нельзя.
22. Маргинал
Когда в прессе не хотят обижать бездомных или попрошаек, их «вежливо» называют маргиналами. Но в социологии этот термин гораздо шире. Маргинал - это тот, кто оказался в новой ситуации и ещё не приспособился к ней. Например, маргинальное положение занимает человек, только-только переехавший из деревни в город.
23. Мезальянс - союз
Следуя логике, будто «альянс» - это корень, некоторые полагают, что мезальянс представляет некую разновидность союза людей или государств. На самом деле мезальянс - это не что иное, как неравный брак (корень - «мезальянс»). Фраза «Мезальянс Японии и Кореи» может прозвучать двусмысленно, а иногда и обидно.
24. Мизантроп
Избегает людей, не стремится к общению - эта характеристика подходит не только мизантропам, но и интровертам. Поэтому эти понятия часто путают и отождествляют. Но мизантроп (буквально - человеконенавистник) не просто сводит социальные контакты к минимуму - люди его бесят. Он никому не верит, во всём видит только плохое и всех в чём-то подозревает. Мизантропия может быть избирательной и проявляться в ненависти только к мужчинам или, напротив, к женщинам. же по большей части полнейшие душки.
25. Мысленный - мыслимый
Прочувствуйте разницу на примерах: «Мыслимое ли дело - провалить сессию!» - кричала в ярости мать. «Ла-ли-лай…» - мысленно напевала дочь. Мысленный - это воображаемый, живущий где-то в ваших мыслях. А мыслимый - это то, что сложно себе представить (но можно).
26. Нелицеприятный - неприятный
Первое слово часто используют как синоним второго: «До чего нелицеприятный тип!» Но говорить так ошибочно. На самом деле нелицеприятный - беспристрастный, справедливый, тот, кто не стремится никому угодить. Если кто-то назвал вас нелицеприятным человеком, считайте, что вам сделали комплимент.
27. Нетерпимый - нестерпимый
Похожие по написанию, но разные по смыслу слова. Нетерпимый - это тот, кто лишён толерантности, или то, с чем нельзя мириться. Например, нетерпимый мизантроп или нетерпимая грубость. Нестерпимый - это невыносимый, действующий так сильно, что нельзя терпеть. Нестерпимой бывает боль или ветер.
28. Нонсенс
Этому слову нередко придают неверное значение: «Новый айфон - это просто нонсенс!» Хотели подчеркнуть невероятную крутость и сенсационность гаджета, а сказали, что это бессмыслица и нелепость. Ведь именно таково значение слова «нонсенс».
29. Одиозный
Насторожитесь, если кого-то в вашем окружении называют одиозной личностью. Хорошо, если люди просто не знают, что одиозный - это не экстравагантный и неординарный, а неприятный, вызывающий бурю негативных эмоций. А вдруг нет?
30. Органичный - органический
Прилагательные, в которых легко запутаться, если раз и навсегда не усвоить, что органичный - это обусловленный самой сущностью кого-то или чего-то (синоним - естественный). А органический - это относящийся к живому организму. Ещё более узко - состоящий из углерода. Пример: «Памятник врачам, борющимся с органическими поражениями головного мозга, органично вписывается в ландшафт города».
31. Пафос
Под этим словом часто понимают наигранность. На самом деле в переводе с греческого páthos означает «страсть». Пафос - это душевный подъём, воодушевление. В литературных произведениях этот термин обозначает высшую эмоциональную точку, достигнутую героями и нашедшую отклик в сердцах читателей.
32. Педагог - преподаватель
Между этими словами часто ставят знак равенства, хотя эти понятия вовсе не тождественны. Педагог - это человек, который занимается преподавательской или воспитательной деятельностью (синоним - наставник). Преподаватель - это работник среднего или высшего образовательного учреждения, преподающий какой-либо предмет (преподаватель математики, преподаватель литературы). Таким образом, педагог - это род деятельности, профессия, а преподаватель - специализация.
33. Подарок - сувенир
Использование этих слов как синонимов не всегда уместно. Сувенир - это памятная вещь, связанная с посещением какого-либо места. То, что мы покупаем на память о стране, городе или человеке. Выражения «памятный сувенир» или «сувенир на память» обладают смысловой избыточностью. Если презент не связан с поездкой, лучше писать «подарок».
34. Под эгидой
Согласно древнегреческой мифологии, эгида - это накидка Зевса, обладающая волшебными свойствами. Быть под эгидой - значит быть под защитой какой-то могущественной силы, опираться на поддержку кого-то или чего-то. Употреблять это выражение в значение «под предлогом» неправильно. Нельзя сказать: «Под эгидой защиты прав потребителей Роскомнадзор провёл рейд по торговым точкам города».
35. Поменять - изменить
Слова, которые в письменной литературной речи не стоит смешивать. Поменять - значит отдать своё и получить вместо него другое, то есть обменяться чем-либо. Изменить - значит сделать иным. Выражение «Он полностью поменял свою жизнь» ошибочно, равно как и «Она изменила девичью фамилию на фамилию мужа».
36. Практически - почти
Эти наречия частенько путают. Можно написать «Практически всё осталось по-прежнему» и «Почти всё осталось по-прежнему», но смысл при этом будет разный. Наречие «практически» можно заменить выражением «на практике» или «по сути дела». Тогда наш пример прозвучит так: «На практике всё осталось по-прежнему» или «По сути дела всё осталось по-прежнему». Иными словами, воз и ныне там. Наречие «почти» означает, что чего-то недостаёт, его можно заменить выражением «без малого». Предложение «Без малого всё осталось по-прежнему» имеет другой смысловой оттенок: кое-что сделано, но незначительно.
37. Роспись - подпись
Родственные слова, но не стоит их отождествлять. Подпись - это надпись под чем-либо (под + писать). Например, написать фамилию под текстом договора. Роспись - это декоративная живопись на стенах, потолках или предметах. С литературной точки зрения просьба поставить роспись в акте некорректна. Заменять подпись росписью можно только в разговорной речи.
38. Сегодняшний - нынешний
«Сегодняшний», то есть относящийся к текущему дню, нельзя путать со словом «нынешний». Последнее понятие более широкое. Оно охватывает всё, что относится к идущему году (месяц, лето, сезон).
39. Сентенция
Под сентенциями обычно понимают какие-то высказывания, реплики или тезисы. Но важно помнить, что, согласно словарю, это должны быть не любые высказывания, а изречения нравоучительного характера.
40. Социопат - социофоб
Первый страдает диссоциальным расстройством личности, а потому не считается с общественными нормами и правилами, плевать хотел на мораль и постоянно бросает окружающим вызов. Второй - это человек, который боится социума. Ему может быть страшно заговорить с незнакомцем на улице или находиться в многолюдном месте. Социопатия - вид психического расстройства, социофобия - . Ставить знак равенства между этими понятиями нельзя.
41. Типичный - типовой
Созвучные, но разные по смыслу слова. Не путайте: типичный - воплощающий в себе характерные особенности кого-либо или чего-либо. Типовой - это соответствующий какому-нибудь образцу.
42. Фрустрация - прострация
Эти понятия часто путают даже сами психологи. Фрустрация - это чувство тревоги, возникающее из-за невозможности достичь желаемого. Иными словами, неудовлетворённость. Прострация - это угнетённое, апатичное состояние, упадок сил, когда не хочешь и не можешь ничего делать.
43. Функционал - функциональность
Даже в серьёзных IT-изданиях допускают досадную ошибку, называя функционал функциональностью и наоборот. Это не одно и то же. Функциональность - это совокупность возможных вариантов использования или возможных действий, выполняемых неким объектом: функциональность смартфона или ноутбука. Функционал - это числовая функция, заданная на векторном пространстве.
44. Эмпатия
Этот психологический термин порой смешивают и отождествляют с симпатией. Эмпатия - это способность войти в эмоциональное состояние другого человека, прочувствовать его переживания. Далеко не всегда мы можем встать на место другого человека, даже если он нам симпатичен.
А вы уверены, что все из списка используете по назначению? Мода на красивые, но сложные выражения не проходит
Закрыть гештальт
Это выражение вихрем ворвалось в моду около года назад и в последнее время употребляется уж слишком часто - и к месту, и не к месту. Часто в соцсетях и разговорной речи так говорят, когда хотят выразить завершение чего-либо - процесса или каких-то многократных действий. Например, «Пора закрыть гештальт по подаркам - докупить все, что нужно к Новому году». Но это не совсем правильно, и вот почему.
Понятие незавершенных гештальтов - из психологии. В 50-х годах прошлого века начала развиваться гештальт-терапия - направление в психотерапии для работы с пациентом, ставшее довольно популярным. Слово «гештальт» в переводе с немецкого означает «форма», «фигура». Когда говорят о необходимости закрыть гештальт, имеют в виду что-то, что мы в свое время правильно не завершили и к чему неконтролируемо возвращаемся в своих мыслях. Это приносит дискомфорт, раздражение, да и вообще мешает спокойно жить.
Часто такие проблемы возникают после разрыва отношений, сильной обиды, неразделенной любви, сложностей в отношениях с родителями, неоправданных надежд и так далее. Пока мы не перевернем эту страницу для себя, легче не станет. То есть все сложнее, чем просто необходимость досмотреть сериал или обновить гардероб. Конечно, можно с иронией употреблять это выражение и в менее серьезном контексте, но главный посыл все равно должен оставаться.
Правильный пример:
- Я очень обижена на Васю и не могу понять, что он имел в виду, когда мы с ним общались в последний раз.
- Полгода прошло! Тебе нужно, наконец, поговорить с ним и закрыть гештальт.
Неправильный пример: «Досмотрела пятый сезон «Шерлока» - закрыла гештальт».
Конгениально
Как часто в комментариях под постом какого-нибудь лидера мнений вы видели восторженное «Конгениально!» от почитателей его писательского мастерства? Все дело в том, что люди часто думают, что «конгениальный» - превосходная степень сравнения прилагательного «гениальный» и хотят таким образом сделать комплимент. Но это не так. «Конгениальный» означает «близкий по духу», «совпадающий по талантливости», и употреблять это слово уместно, именно сравнивая что-то с чем-то.
Правильный пример: «Эта песня просто прекрасна! Музыка конгениальна тексту, все идеально».
Неправильный пример: «Какой идеальный у тебя план! Конгениальный».
Квинтэссенция
Слово происходит от латинского «quinta essentia», что означает «пятая сущность». Употребляется, чтобы сказать о чем-то, что является основой и главной составляющей понятия, о котором идет речь. При этом некоторые почему-то думают, что слово уместно употреблять, когда говорят об объединении каких-то понятий или о сочетании несочетаемого.
Правильный пример: «Не горюй, Вася, все они такие! Переменчивость - квинтэссенция женской сущности».
Неправильный пример: «Сочетаю штаны «Адидас» и туфли - для меня это квинтэссенция спорта и стиля».
Апеллировать
Апеллировать - глагол, который употребляется не только в суде, но и во время всяческих обсуждений в соцсетях. Первое значение слова - когда мы хотим обжаловать решение суда - ясно всем, а вот со вторым часто возникает «этот неловкий момент».
Апеллировать - значит, обращаться за поддержкой к кому-либо или чему-либо. Но в реальности его нередко путают с «оперировать» (то есть «употреблять») и используют в связке: «апеллировать терминами» или «словами», да еще и с негативным подтекстом. Это грубая ошибка.
Правильный пример: «В этой ситуации нужно апеллировать к здравому смыслу, другого выхода нет» .
Неправильный пример: «Это зрада. Когда власти перестанут апеллировать словами, а перейдут к реальным действиям?»
Одиозный
Это слово часто произносят или даже пишут в новостях, когда говорят о ком-то харизматичном, неординарном и экстравагантном, и совсем не в плохом смысле. На самом деле во всех известных толковых словарях оно трактуется примерно как «неприятный, вызывающий отрицательные эмоции человек».
Правильный пример: «Одиозный лидер партии снова напомнил о себе ругательствами в адрес журналистов».
Неправильный пример: «Он - одиозная личность, невероятно талантливый и с харизмой».
Фрустрация и прострация
Эти два понятия из психологии часто путают. Первое означает подавленность и разочарование от того, что человек не может осуществить задуманное или не верит в то, что его планы реальны. Например, он много раз разочаровывался в чем-то или ком-то и уже не верит, что ему может повезти. Либо мечтает о чем-то несбыточном и понимает, что не будет счастлив, пока это не произойдет, но шансы на это равны нулю.
Прострация - апатичное состояние. Мы находимся в прострации, когда растеряны, оцепенели на какое-то время и замерли, предпочитая ничего не предпринимать. Причин для этого может быть множество, но симптомы те же: мы чувствуем себя ни на что не способными амебами, нам неинтересно жить, и нет мотивации, чтобы что-то менять. Можно говорить об этом и с самоиронией, когда все не настолько серьезно, но временно ничего не хочешь и не можешь делать.
Правильный пример: «После случившегося она впала в прострацию - никуда не выходит из дома, лежит на диване целыми днями и почти не разговаривает со мной».
Неправильный пример: «После вчерашнего похода в гости я в полной фрустрации - не могу себя собрать и заставить пойти по делам».
Социофоб, социопат и мизантроп
Эти три понятия тоже часто путают между собой, но при этом каждое из них очень популярно и совсем не в качестве психиатрического диагноза, а в шутку или для создания нелюдимого образа.
Социофоб простыми словами - это человек, который боится общества в тех или иных его проявлениях. Он может опасаться того, что с ним заговорит незнакомый человек на улице, бояться публичных выступлений или просто общения. Это разновидность фобии.
Социопат - это человек, который не считается с общепринятыми правилами, устоями и моралью, не живет по законам общества и бросает ему вызов. Если не брать во внимание самоиронию, с которой многие называют себя социопатами, это серьезное расстройство личности. Такие люди, как правило, ведут себя агрессивно и могут быть опасными для окружающих.